Une belle femme et un vieil ami disparu - Horace a en effet joué un rôle décisif dans la carrière de Myron - il n'en faut pas plus pour que l'agent sportif se lance dans l'enquête, le jugement pouvant être altéré par ses sentiments. La destinée de la famille Slaughter est liée à celle de la famille Bradford, et personne ne se risquerait à évoquer ce qui s'est passé 20 ans plus tôt dans le manoir où la mère de Brenda était employéeà.A part les morts eux-mêmesà